If you have wished you could migrate an app purchase from an external purchase to the Mac App Store, you are currently out of luck for the majority of the apps....
For the longest time Windows has lagged behind the Mac in terms of usability features, and in many places OS X still has an edge, but not when it comes to movin...